Mam dla Ciebie dobrą i złą wiadomość, (o metodach) cz.1

Z serii „Czy wiesz, że…”

text-messagingCzasownik ‘to text somebody’ oznacza ‘wysłać do kogoś sms’. Czytaj dalej Z serii „Czy wiesz, że…”

Typowe błędy językowe, czyli nie daj się złapać ‚and get it right’

typowe błędy językowe, błąd, język angielski

Typowe błędy językowe

W języku angielskim typowe błędy najczęściej wynikają z konstrukcji gramatyczych w języku polskim, które przekładają się na inne języki obce. Są to małe sprawy, jednakże urastające do poważnych rozmiarów, gdy osoba w pełni kompetentna w języku obcym popełnia podstawowe błędy gramatyczne. Nie pozwól, by te małe błędy umniejszały Twojemu językowemu wizerunkowi w angielskim.

Jak ćwiczyć język na własną rękę poza zajęciami – pomysł na angielski

Oto pomysł na angielski i inne języki obce do ćwiczenia samemu:

1. Słuchaj muzyki w języku obcym. Idealny pomysł na angielski: zapisuj tekst piosenek ze słuchu a potem porównaj je ze słowami piosenki.

pomysł na angielski, słuchanie Czytaj dalej Jak ćwiczyć język na własną rękę poza zajęciami – pomysł na angielski

Z serii „Czy wiesz, że…”

pionkiPisownia dat

Pisownia dat w języku angielskim może przysporzyć nie lada kłopotów, szczególnie w odczytywaniu ich. Amerykanie bowiem wstawiają najpierw miesiąc potem dzień. Brytyjczycy natomiast robią to zupełnie na odwrót, najpierw dzień potem miesiąc, jak w języku polskim. Dlatego też gdy widzimy np.

04/05/13 – dla Amerykanina będzie to piąty kwietnia, dla Brytyjczyka czwarty maja 2013 roku.

01/07 – dla Amerykanów jest to siódmy stycznia, dla Brytyjczyków natomiast pierwszy lipca.

Uważajmy więc z odczytywaniem lub pisaniem dat, gdyż czasem może się to zakończyć na przykład półrocznym spóźnieniem:)kalendarz

Muzyka i język – co mają wspólnego

język i muzyka, wspólnota

Muzyka jest bliska językowi i odwrotnie: język jest bliski muzyce.

W kulturze zachodu każdy muzyk, który gra na instrumencie, czy to smyczkowym, szarpanym, dętym bądź elektronicznym, korzysta z ograniczonej liczby dźwięków gamy. Składa się ona z 12 półtonów w każdej oktawie. Jeśli będą one zagrane przypadkowo, powstanie kakofonia, chaos, w którym nie uda nam się dostrzec melodii. Melodia bowiem powstanie dopiero wtedy, gdy uda nam się ją odtworzyć, czyli nadać jej formę, którą zrozumiemy i będziemy mogli powtórzyć.

Analogicznie język także posiada ograniczoną liczbę dźwięków, zwanych fonemami. Czytaj dalej Muzyka i język – co mają wspólnego

Z serii „czy wiesz, że…”

pionkiRozpoczynamy serię ciekawostek językowych.

Na pewno każdy dowie się czegoś ciekawego.

Dzisiaj coś z hiszpańskiego.

Czy wiesz, że

 

Słowo ‚esposa’ to po hiszpańsku ‚żona’. W liczbie mnogiej, jak każdy pewnie się domyśla, ‚żony’, ale nie tylko. Oznacza też kajdanki :)

 

esposas

Jak zapamiętać słowa w języku obcym na zawsze?

jak zapamiętać słowa w języku obcym, naukaOdpowiedź pytanie ‚jak zapamiętać słowa w języku obcym’ wydaje się oczywista: „naucz się ich dobrze”. Jednak kluczem jest metoda, którą wykorzystujemy w procesie uczenia się. Jeśli pamiętasz wszystkie słowa, których do tej pory się nauczyłeś bądź nauczyłaś, to znaczy, że opanowałeś/aś strategię, której pozazdrości Ci niemałe grono uczących się języków obcych. Jeśli jednak tak nie jest, czytaj dalej :)

Czytaj dalej Jak zapamiętać słowa w języku obcym na zawsze?

Poliglota, czyli podążaj za autorytetem!

Hello

O poliglotach oraz czego się od nich można nauczyć

Poliglota – myślisz ‚osoba wybitnie uzdolniona’, ‚utalentowana’, ‚jedna na milion’, itp. …i bardzo dobrze. Najlepsze jest to, że Ty też możesz zostać poliglotą – jedynie musisz poznać pewien sekret, chcesz? Czytaj dalej. Czytaj dalej Poliglota, czyli podążaj za autorytetem!